Kata "wuxia" adalah kata majemuk yang terdiri dari kata-kata wu (Cina: 武, Mandarin pinyin: wǔ; Jyutping: mou5), yang berarti "bela diri", "militer", atau "bersenjata", dan xia (tradisional Cina: 侠, Cina disederhanakan: 侠, Mandarin pinyin: xia, Jyutping: haap6 / hap6), yang berarti "terhormat", "sopan", atau "pahlawan". Seorang seniman bela diri yang mengikuti kode xia sering disebut sebagai Xiake (tradisional Cina: 侠客, Cina disederhanakan: 侠客, Mandarin pinyin: Xiake, Jyutping: hap6-haak3, harfiah "pengikut xia", Vietnam: Hiep Khach) atau youxia (tradisional Cina: 游侠, Cina disederhanakan: 游侠, Mandarin pinyin: yóuxiá, Jyutping: jau4-hap6, harfiah "mengembara xia", Vietnam: du Hiep). Dalam beberapa karya diterjemahkan dari wuxia, artis bela diri ini kadang-kadang disebut sebagai "pendekar" meskipun ia mungkin tidak selalu menggunakan pedang.
Biasanya, para pahlawan dalam fiksi wuxia Cina tidak melayani penguasa, memegang kekuasaan militer atau milik kelas bangsawan. Mereka sering dari kelas sosial yang lebih rendah dari masyarakat Cina kuno. Pahlawan Wuxia biasanya terikat oleh kode ksatria yang mengharuskan mereka untuk memperbaiki kesalahan, terutama ketika tak berdaya atau miskin tertindas. Pahlawan wuxia berjuang untuk kebenaran dan berusaha untuk menghapus penindas, memperbaiki kesalahan, atau untuk membawa retribusi untuk kejahatan masa lalu.
Sebagai penggemar WUXIA....di postingan berikutnya aku akan bahas tentang TRILOGI CONDOR HEROES karya Chin Yung
